{"id":1263,"date":"2022-12-20T13:24:43","date_gmt":"2022-12-20T12:24:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.empoliestoria.it\/?p=1263"},"modified":"2022-12-20T13:29:32","modified_gmt":"2022-12-20T12:29:32","slug":"la-chiesa-dei-cappuccini-di-empoli-restauri-e-ricostruzioni-tra-800-e-900","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.empoliestoria.it\/?p=1263","title":{"rendered":"La chiesa dei Cappuccini di Empoli. Restauri e ricostruzioni tra \u2018800 e \u2018900"},"content":{"rendered":"<a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-32 synved-social-resolution-single synved-social-provider-facebook nolightbox\" data-provider=\"facebook\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Share on Facebook\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.empoliestoria.it%2Findex.php%3Frest_route%3D%252Fwp%252Fv2%252Fposts%252F1263&#038;t=La%20chiesa%20dei%20Cappuccini%20di%20Empoli.%20Restauri%20e%20ricostruzioni%20tra%20%E2%80%98800%20e%20%E2%80%98900&#038;s=100&#038;p&#091;url&#093;=https%3A%2F%2Fwww.empoliestoria.it%2Findex.php%3Frest_route%3D%252Fwp%252Fv2%252Fposts%252F1263&#038;p&#091;images&#093;&#091;0&#093;=http%3A%2F%2Fwww.empoliestoria.it%2Fwp-content%2Fuploads%2F2022%2F12%2F20210418_150221-576x1024.jpg&#038;p&#091;title&#093;=La%20chiesa%20dei%20Cappuccini%20di%20Empoli.%20Restauri%20e%20ricostruzioni%20tra%20%E2%80%98800%20e%20%E2%80%98900\" style=\"font-size: 0px; width:32px;height:32px;margin:0;margin-bottom:5px;margin-right:5px;\"><img alt=\"Facebook\" title=\"Share on Facebook\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"32\" height=\"32\" style=\"display: inline; width:32px;height:32px; margin: 0; padding: 0; border: none; box-shadow: none;\" src=\"https:\/\/www.empoliestoria.it\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/64x64\/facebook.png\" \/><\/a><a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-32 synved-social-resolution-single synved-social-provider-twitter nolightbox\" data-provider=\"twitter\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Share on Twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.empoliestoria.it%2Findex.php%3Frest_route%3D%252Fwp%252Fv2%252Fposts%252F1263&#038;text=Hey%20check%20this%20out\" style=\"font-size: 0px; width:32px;height:32px;margin:0;margin-bottom:5px;\"><img alt=\"twitter\" title=\"Share on Twitter\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"32\" height=\"32\" style=\"display: inline; width:32px;height:32px; margin: 0; padding: 0; border: none; box-shadow: none;\" src=\"https:\/\/www.empoliestoria.it\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/64x64\/twitter.png\" \/><\/a><a class=\"synved-social-credit\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"WordPress Social Media Feather\" href=\"http:\/\/synved.com\/wordpress-social-media-feather\/\" style=\"color:#444; text-decoration:none; font-size:8px; margin-left:5px;vertical-align:10px;white-space:nowrap;\"><span>by <\/span><img style=\"display: inline;margin:0;padding:0;width:16px;height:16px;\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"feather\" src=\"https:\/\/www.empoliestoria.it\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/icon.png\" \/><\/a>\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"http:\/\/www.empoliestoria.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20210418_150221-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.empoliestoria.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20210418_150221-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1264\" srcset=\"https:\/\/www.empoliestoria.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20210418_150221-576x1024.jpg 576w, https:\/\/www.empoliestoria.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20210418_150221-169x300.jpg 169w, https:\/\/www.empoliestoria.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20210418_150221-768x1365.jpg 768w, https:\/\/www.empoliestoria.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20210418_150221-864x1536.jpg 864w, https:\/\/www.empoliestoria.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20210418_150221-1152x2048.jpg 1152w, https:\/\/www.empoliestoria.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20210418_150221-scaled.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/a><figcaption>La facciata della chiesa di San Giovanni Battista, parte del complesso conventuale dei frati Cappuccini di Empoli<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>L\u2019acquisizione pubblica del complesso dei Cappuccini nel 1867 ha segnato una svolta sostanziale nelle sue funzioni e nella configurazione per cui la prevista destinazione a cimitero monumentale andava a sostituirsi alla secolare presenza dei frati ed alla loro opera di predicazione e assistenza della popolazione. E, mentre gli ambienti conventuali non furono direttamente coinvolti nella trasformazioni, lo spazio di pertinenza della chiesa conobbe una significativa riedizione con la costruzione delle due ali porticate, connesse al portico di facciata, che consentivano l\u2019accesso alle nuove cappelle funerarie di famiglie cittadine<a href=\"#_ftn1\" id=\"_ftnref1\">[1]<\/a>. Di fatto le ali porticate delimitavano lo spazio antistante la chiesa e divenivano elementi unificanti adatti a configurare la nuova area cimiteriale. I porticati sviluppati ortogonalmente al prospetto della chiesa, erano definiti da pilastri sormontati da arcate a pieno centro seguendo la formula utilizzata nel preesistente portico a cinque arcate che caratterizzava la facciata della chiesa; lineari lesene inquadrano le arcate e arrivano fino alla trabeazione che sopporta lo spiovente di copertura. Il paramento murario ad intonaco unifica tutti i portici da cui si accede alle cappelle funerarie ed ogni campata, coperta da volta a vela, diviene quasi pertinenza della corrispondente cappella di famiglia.<\/p>\n\n\n\n<p>Con gli anni \u201990 dell\u2019Ottocento inizi\u00f2 una stagione di trattative serrate tra il Comune proprietario del convento, chiesa e cimitero e la Provincia Toscana dei Cappuccini che intendeva riavere la propriet\u00e0 del convento &#8211; per altro in grave stato di degrado &#8211; cui si giunse nel 1895 grazie all\u2019opera del padre guardiano fra\u2019 Gabriello da Borgo San Lorenzo, al secolo Ludovico Gigli<a href=\"#_ftn2\" id=\"_ftnref2\">[2]<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Da tale anno il destino del convento con i terreni annessi e quello della chiesa vedono una separazione netta che porter\u00e0 la chiesa ad una completa riconfigurazione e restauro, mentre il convento andr\u00e0 incontro ad una lenta ma progressiva dismissione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">G. C. Romby&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u00a9riproduzione riservata<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">(1 &#8211; continua)<\/p>\n\n\n\n<p>Per chi fosse interessato ad approfondire la storia del <strong>complesso dei Cappuccini<\/strong> e pi\u00f9 in generale la storia di Empoli, consigliamo di acquistare i numeri della rivista <em>Quaderni d\u2019Archivio<\/em>, in distribuzione nelle librerie o contattando direttamente l\u2019associazione all\u2019indirizzo di posta elettronica <strong>empoliestoria@gmail.com<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cogliamo l&#8217;occasione per rivolgere ai soci dell&#8217;Associazione Amici dell&#8217;Archivio Storico di Empoli e ai nostri lettori i pi\u00f9 sinceri auguri per un sereno Natale. Buone Feste!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref1\" id=\"_ftn1\">[1]<\/a> Archivio Storico del Comune di Empoli,<em> Postunitario<\/em>, Deliberazioni del Consiglio Comunale 1\/46; il 29 luglio 1871 risultavano iniziati i lavori per la costruzione del cimitero monumentale.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref2\" id=\"_ftn2\">[2]<\/a> Archivio della Provincia Toscana dei Cappuccini di Montughi, 853, <em>Ricordi maggiori,<\/em> alla data 18 luglio 1895.<\/p>\n<a class=\"synved-social-button synved-social-button-follow synved-social-size-32 synved-social-resolution-single synved-social-provider-facebook nolightbox\" data-provider=\"facebook\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Follow us on Facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Amici-dellArchivio-storico-di-Empoli\/605863682798798\" style=\"font-size: 0px; width:32px;height:32px;margin:0;margin-bottom:5px;margin-right:5px;\"><img alt=\"Facebook\" title=\"Follow us on Facebook\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-follow\" width=\"32\" height=\"32\" style=\"display: inline; width:32px;height:32px; margin: 0; padding: 0; border: none; box-shadow: none;\" src=\"https:\/\/www.empoliestoria.it\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/64x64\/facebook.png\" \/><\/a><a class=\"synved-social-button synved-social-button-follow synved-social-size-32 synved-social-resolution-single synved-social-provider-twitter nolightbox\" data-provider=\"twitter\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Follow us on Twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/Empoli_e_Storia\" style=\"font-size: 0px; width:32px;height:32px;margin:0;margin-bottom:5px;\"><img alt=\"twitter\" title=\"Follow us on Twitter\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-follow\" width=\"32\" height=\"32\" style=\"display: inline; width:32px;height:32px; margin: 0; padding: 0; border: none; box-shadow: none;\" src=\"https:\/\/www.empoliestoria.it\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/64x64\/twitter.png\" \/><\/a><a class=\"synved-social-credit\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"WordPress Social Media Feather\" href=\"http:\/\/synved.com\/wordpress-social-media-feather\/\" style=\"color:#444; text-decoration:none; font-size:8px; margin-left:5px;vertical-align:10px;white-space:nowrap;\"><span>by <\/span><img style=\"display: inline;margin:0;padding:0;width:16px;height:16px;\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"feather\" src=\"https:\/\/www.empoliestoria.it\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/icon.png\" \/><\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>by L\u2019acquisizione pubblica del complesso dei Cappuccini nel 1867 ha segnato una svolta sostanziale nelle sue funzioni e nella configurazione per cui la prevista destinazione a cimitero monumentale andava a sostituirsi alla secolare presenza dei frati ed alla loro opera di predicazione e assistenza della popolazione. E, mentre gli ambienti conventuali non furono direttamente coinvolti [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7,14],"tags":[267,268,269],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.empoliestoria.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1263"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.empoliestoria.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.empoliestoria.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.empoliestoria.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.empoliestoria.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1263"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.empoliestoria.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1267,"href":"https:\/\/www.empoliestoria.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1263\/revisions\/1267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.empoliestoria.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.empoliestoria.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.empoliestoria.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}